Diskografie

Alle Alben können auch auf den digitalen Download- und Streamingplattformen runtergeladen werden.

Castiadas – canti sardi di ieri e di oggi

Format: CD (Doppelalbum)

Label: hugini music productions, Rüschlikon

Erschienen bei: Eigenvertrieb, 2022

Preis: CHF 38.– (inkl. Versandkosten)

Zu bestellen: Eigenvertrieb

Castiadas bietet einerseits eine Auswahl von traditionellem Liedgut, welches uns ans Herz gewachsen ist, andererseits neue Lieder und Interpretationen zeitgenössischer Autoren.
Castiadas è una raccolta di canzoni in parte tradizionali, che ci sono rimaste care e per il resto di nuove composizioni e interpretazioni di canzoni d’autori contemporanei.
Booklet zum Downloaden (PDF)

Lyrics (PDF)

Inhalt Disk 1:
Castiadas Castiadas / Nanneddu / Terra De Isparu E De Fogu / D Andrea / Asutt’e Su Soli / O Cari / La Più Bedda Di Gaddura / Tirada Su Bentu / Adiosa (No Potho Reposare) / Ballarina Bandita

Inhalt Disk 2:
Sett’Ispadas / Kiné Kinà Kinò? / Pappend’Arena / Biskisende / Aperimi Sa Janna / Maimone Laudau / Procurade Moderare / Amore Contrariadu / Desulu / Lerere Bombo / Un Poeta / Anninnia

Beispiele
  • Castiadas Castiadas
  • D Andrea
  • O Cari
  • Pappend'Arena
  • Maimone Laudau
Cosmopolitana – eine Ode an die Vielfalt

Format: CD

Label: hugini music productions

Erschienen bei: Eigenvertrieb, 2019

Preis: CHF 32.– (inkl. Versandkosten)

Zu bestellen: Eigenvertrieb

Live-CD, aufgenommen im Basler Kleinkunsttheater Tabourettli. Dodo Hugs «Cosmos» sind die Sprachen, ihre Stadt «Polis» ist ohne Mauern, grenzenlos und ohne Schutzwall. Zeitlose Songs und Covers, witzige Texte, nicht schubladisierbar. Die Reise geht vom Fribourger Sensebezirk, über Indonesien, Süd- und Mittelamerika, zurück nach Europa, u.a. mit einem wunderschönen korsischen Lied.
Lyrics (PDF)

Inhalt:
Cosmopolitana (Live) / Tombola (Live) / La Mi No A Chly (Live) / Laki Penan (Live) / I’ll See You In C-U-B-A (Live) / Bittibaetti Mache (Live) / Soy Loco Por Ti America (Live) / La Vida Es Un Carnaval (Live) / Un Sognu Pe Campà (Live) / Global Village (Live) / Amore Contrariadu (Live) / Sorriso Amaro (Live) / Apps (Live) / Cosmopolitana / Laki Penan / Poverty Line / Old Christmas

Beispiele
  • Cosmopolitana (Live)
  • I'll See You In C-U-B-A (Live)
  • Bittibätti Mache (Live)
  • Global Village (Live)
  • Laki Penan
Sorriso Clandestino

Format: CD + LP

Label: hugini music

Erschienen bei: Zytglogge, 2016

Preis: CHF 32.– (inkl. Versandkosten)

Zu bestellen: Eigenvertrieb

«Sorriso Clandestino – working songs & maverick ballads» ist die gelungene sprachliche und inhaltliche Fortsetzung des erfolgreichen, rein italienischen Arbeiterlieder-Duoprogramms «Sorriso amaro – canti di lavoro e d'autore» von 2010. Diesmal produzierten dodo hug + Efisio Contini nebst der CD auch noch eine Vinylplatte.
Lyrics (PDF)

Inhalt:
Par La Fenêtre / Gueti Reis / Sorriso Clandestino / Emigrant Eyes / Clandestini / Welcome to the 21st Century / Ronda Final (Cortada) / Lily / Als ich noch jung an Jahren / Vitello D’Oro / Poverty Line / Storia Migratoria / Blood In The Sand / Barrio Chino / Waebstuehl / Ronda Final

Beispiele
  • Ronda final
  • Welcome to the 21st century
  • Poverty Line
  • Par la fenêtre
  • Emigrant Eyes
digi tales

Format: Doppel-CD

Label: hugini music

Erschienen bei: Zytglogge, 2014

Preis: CHF 37.– (inkl. Versandkosten)

Zu bestellen: Eigenvertrieb

Mit diesem Doppel-Album, dem 2. «Best of», liefert dodo einen brillanten Querschnitt durch ihr musikalisches Schaffen der letzten Dekade ab. Die sprachliche Vielseitigkeit ist definitiv ein Markenzeichen von dodo hug und ihrer Band. «Mit jeder neu erlernten Sprache erwirbst du dir eine neue Seele» zitiert die Sängerin ein russisches Sprichwort.
Lyrics (PDF)

Inhalt Disk 1:
Kiné Kinà Kinò? / Mondtamburin / Schmusen / Wintergarte / A Mym Rhy / Tauben vergiften im Park / Baj Dem Tajch / Ballarina Bandita / Bruederhärz / Die Verdächtige / La Via Mala / The Dodo / Culture / Fonds Del Mar / Google Me / Bärnblues (live)

Inhalt Disk 2:
Sante Caserio / Mamma Mia Mi Sun Stüfa / Saluteremo / Deportee – Di Usgschaffte – Traghetti / Sorriso Amaro / Circolo Vizioso / Faverolles / Apps / Blue Turtle Café / Afriki / El Amor De Mi Tierra / Biskisende / Hugability / Sfiorisci Bel Fiore / Vielsittich

Beispiele
  • Hugability
  • Sfiorisci bel fiore
  • Vielsittich
  • Afriki
  • Mama mia mi sun stüfa
Jokerwoman

Format: CD

Label: hugini music

Erschienen bei: Zytglogge, 2012

Preis: CHF 32.– (inkl. Versandkosten)

Zu bestellen: Eigenvertrieb

Mit ihrem musikalischen Programm «Jokerwoman» thematisiert die Spielfrau, Musikerin und Sprachakrobatin Dodo Hug mit Eigen- und Fremdkompositionen die heutige Medien(un)kultur. An Sprachwitz hat die grossartige Madame Dodo all die Jahre nichts eingebüsst und mit «Jokerwoman» erneut ein inspirierendes Werk mit vielen musikalischen Highlights vorgelegt.

Inhalt:
Faverolles / Warumballade / Apps / D Ballade Vom Bohnebedli / Blue Turtle Café / Biskisende / Jokerwoman / Afriki / El Amor De Mi Tierra / Mönscheverstang / New Pattern / Gorizia / Downtown Switzerland

Beispiele
  • Apps
  • Faverolles
  • Blue Turtle Café
  • New pattern
  • Biskisende
Sorriso Amaro

Format: CD

Label: hugini music

Erschienen bei: Zytglogge, 2010

Preis: CHF 32.– (inkl. Versandkosten)

Zu bestellen: Eigenvertrieb

«Sorriso Amaro – Canti di lavoro e d'autore», so der vollständige Name des Programms, dessen Première im September 2010 stattfand. Mit Klageliedern der Arbeiterinnen auf den Reisfeldern der Poebende und Songs heutiger Cantautori. Dieses rein italienisches Duo-Programm war auch als Bühnenprogramm sehr erfolgreich.
Lyrics (PDF)

Inhalt:
Bella Ciao / Sante Caserio / Saluteremo / Mama Mia Mi Sun Stüfa / Sorriso Amaro / Sciur Padrun / Nina Ti Te Ricordi / La Mia Mamma Veul Ch’i Fila / Deportee – Di Usgschaffte - Traghetti / Maremma / Taglia La Testa Al Gallo / Circolo Vizioso / Addio A Lugano

Beispiele
  • Saluteremo
  • Sante Caserio
  • Sorriso amaro
  • Circolo vizioso
  • Deportee
KREIS

Format: CD

Label: hugini music

Erschienen bei: Zytglogge, 2009

Preis: CHF 32.– (inkl. Versandkosten)

Zu bestellen: Eigenvertrieb

«La culture est une aventure», singt Dodo Hug in einem der Songs auf dieser CD. Ein Abenteuer, auf das man sich noch so gerne einlässt. Inspiriert vom keltischen Kreissymbol auf einem Grabstein in Irland, hat sie ein eigenwilliges Programm zusammengestellt, «mit Ecken und Kanten», wie die seit Jahren in Zürich lebende Bernerin betont.

Inhalt:
The Dodo / Culture / Velolied / De Pöschtler / Am Pfyl Na / Botox-Living Doll / Fonds Del Mar / Kreiswerdung / Parfüm / La Via Mala / Google Me / Bärnblues (live)

Beispiele
  • Am Pfyl na
  • The dodo
  • Culture
  • Fonds del mar
  • Parfüm
Via Mala

Format: CD

Label: hugini music

Erschienen bei: Zytglogge, 2009

Preis: CHF 32.– (inkl. Versandkosten)

Zu bestellen: Eigenvertrieb

Schwarze Lieder, detective songs und canti di mala vita. Madâme Dodo ermittelt als Song-Detektivin im Europa der letzten Jahrhunderte und bringt nebst neuen Songs so manch vergessen geglaubte Räuberballade ans Tageslicht. Inspiriert vom Volkslied, der Moritat, den schwarzen Balladen oder den Canti di Malavita, hat dodo hug ihr erstes Themenprogramm realisiert.

Inhalt:
Ohne Krimi / Die Kindsmörderin / Le Poinçonneur Des Lilas / Stillepenn Schlufflied / A Mym Rhy / Baj Dem Tajch / Ballarina Bandita / Bärnhard Matter / Tauben vergiften / Bruederhärz / Clara / Grossmueter Schlangechöchi / Bobo Leon / Morti di Sciruni / Die Kleptomanin / Buenas Tardes Amigo / Die Verdächtige / I Hold Your Hand In Mine

Beispiele
  • I hold your hand in mine
  • Bruederhärz
  • Di Verdächtige
  • Ballarina Bandita
  • A mym Rhy
Ma Collection

Format: CD

Label: Hugini + Zytglogge

Erschienen bei: Zytglogge, 2004

Preis: CHF 32.– (inkl. Versandkosten)

Zu bestellen: Eigenvertrieb

Seit Jahrzehnten ist dodo hug in der helvetischen Kleinkunstszene unterwegs, um ihre polylingualen Lieder unters Volk zu bringen. Was an diesem Best of 1985–2004 fasziniert, ist die aussergewöhnliche Musikalität Dodo Hugs. Egal in welcher Sprache oder Stilart sie musiziert: es passt, und sie scheint sich darin wohl zu fühlen.

Inhalt:
Centro Del Mundo / Casino Zürihorn / Le Grand Courant / Yingele, Nit Veyn / Gwärchegi Häng / Samba Pra Vinicius / Ceridwen / I man nümm / Baden-Baden / Dr Ätti / Wüssezi! / Mon kaléido / Die Liebe der Wale im Eismeer / A Woman’s Success / Chly Fahre / Come Fenice Dalle Ceneri / Marchà Da Pülschs / Time Will Tell / My Friends / No Potho Reposare

Beispiele
  • Centro del mundo
  • Le grand courant
  • Samba pra Vinicius
  • Ceridwen
  • Non potho reposare (Adiosa)
s Äntli Gundula

Format: Doppel-CD

Label: DRS1 + Zytglogge

Erschienen bei: Zytglogge, 2004

Preis: CHF 37.– (inkl. Versandkosten)

Zu bestellen: Eigenvertrieb

S Äntli Gundula» ist eine kleine Ente, die sich nicht einfach in die gegebenen Umstände fügen will. Am Anfang aller Abenteuer steht der grosse Mond am dunklen Himmel, der das neugierige Vögelchen aus dem wohl behüteten Nest lockt. Und damit beginnt für das wunderfitzige Entchen die Erkundung der «grossen Welt».

Beispiele
  • Quika Song
  • Fredy Steady
  • Gundula Song
  • En Stärn us Chäs
  • Wettersong
Kiné, kinà, kinò?

Format: CD

Label: hugini music

Erschienen bei: Zytglogge, 2003

Preis: CHF 32.– (inkl. Versandkosten)

Zu bestellen: Eigenvertrieb

Der Titel «Kiné, kinà, kinò ?» ist eine sardische Redeweise und heisst auf deutsch etwa soviel wie: «wer sagt hier nein?» Sie steht für die Versuchung spielerischer Narrenfreiheit und ist im eigentlichen Sinne ein Jokersatz. dodo hug ist hier erneut mit dem sardischen Saitenmagier Efisio Contini unterwegs. Ein geniales Duo.

Inhalt:
Kiné kinà kinò? / A woman’s success / Schmusen / Silener Büebe / Mondtamburin / Die Kraken / Ungerwäut / Swiss Performance Index – SPI / Menschen Aus Der Tube / Wintergarte / Kiné kinà kinò (Remix)

Beispiele
  • Kiné, kinà, kinò ?
  • A woman's success
  • Mondtamburin
  • Swiss Performance Index SPI
  • Die Kraken
Kaleidofon

Format: CD

Label: hugini music

Erschienen bei: Zytglogge, 2001

Preis: CHF 32.– (inkl. Versandkosten)

Zu bestellen: Eigenvertrieb

«Kaleidofon» ist vom griechischen Kaleidoskop abgeleitet, ein Rohr, in dem farbige Glasstücke durch Spiegelung bunte Muster bilden. Gewohnt bunt ist auch die CD von Madame Dodo. Modern und doch traditionell zugleich mit witzigem Wälderkausch und Kauderwelsch. Dodo Hug trägt mit ihre Musik die Welt in die Schweiz hinein.

Inhalt:
Mon kaleido (fon) / Gwärchegi Häng / Marchà Da Pülschs / Viam Usitatam / Gängegi Wäge / Han-ame-n-Ort es Blüemli xe / Global Village / SieElleLeiShe / Ds Müeti / Little Sister / Dr Tokter / Textil Reptil / I Talk To The Wind / Mon Kaleido (fin)

Beispiele
  • Mon kaleido
  • Gwärchegi Häng
  • I talk to the wind
  • Blüemli
  • Marchà da pülschs
Hugability

Format: CD

Label: Zytglogge (First release 1998 Universal music)

Erschienen bei: Zytglogge, 2009

Preis: CHF 32.– (inkl. Versandkosten)

Zu bestellen: Eigenvertrieb

«Hugability» ist keine Hymne auf dodos Nachnamen, sondern der Titel eines alten haitianischen Lieds, das ihr eine Freundin von einer langen Reise mitgebracht hatte. «Hugability», die Kunst der Umarmung. Dass man dies durchaus auch auf die Musik dieser CD übertragen kann, ist vom ersten Ton an nicht zu überhören.

Inhalt:
Moula / Lifestyle im Revier / Peaches / La Statue de Bronze / Baden-Baden / 4-5-6 / Dans Un Corridor / Fire / http://www / Punteggiatura / Hugability / Zeit / Si Mached Zue / HugRemixAbility (Ghost Track)

Beispiele
  • Lifestyle im Revier
  • Die Liebe der Wale im Eismeer
  • Come fenice dalle ceneri
  • Si mached zue
  • Baden-Baden
Xang

Format: CD (live aus dem Kleintheater Luzern)

Label: Zytglogge (First release 1997 Universal music)

Erschienen bei: Zytglogge, 2005

Preis: CHF 32.– (inkl. Versandkosten)

Zu bestellen: Eigenvertrieb

«Die multitalentierte Künstlerpersönlichkeit kann wohl zu recht als die beste Schweizer Sängerin im Bereich zwischen Jazz, Volksmusik und Pop bezeichnet werden – mindestens als die variantenreichste», schrieb der Tagesanzeiger nach der Veröffentlichung dieser im Kleintheater Luzern aufgezeichneten Live-CD.

Inhalt:
Gold Herança / Le ton / Körperlied / Pariserli Choufe / Tirada Su Bentu / Sunntig / Inùtil Paesagem / Teresa Torga / Bassically Speaking / Café / Qu’on est bien / Cosmetic Emotion / Warte Nüme Lang / Technappella

Beispiele
  • Le ton
  • Körperlied
  • Cosmetic Emotion
  • Tirada su bentu
  • Café
Câméléon

Format: CD

Label: Zytglogge (First release 1996 Universal music)

Erschienen bei: Zytglogge, 2005

Preis: CHF 32.– (inkl. Versandkosten)

Zu bestellen: Eigenvertrieb

Cameleon. Dieser Name passt zur amüsant-ironischen und zugleich auch etwas melancholischen Art dieser CD. Ob Themen wie Umweltschutz (Sorge und entsorge), Südsee (Raratonga), Techno (Technapella), Autofahren (Chli fahre) oder keltische Mystik Ceridwen), Dodo Hug besingt das Leben, wie es ist.

Inhalt:
Le ton / Chly fahre / Tarantella Sbilenca / Farbfoto / Le Grand Courant / Café / Technappella / Stromboli / Tirada Su Bentu / Sorge + Entsorge / Sunntig / Raratonga

Beispiele
  • Sunntig
  • Chli fahre
  • Tarantella sbilenca
  • Stromboli
  • Sorge und entsorge
Ora siamo now

ormat: CD

Label: Zytglogge

Erschienen bei: Zytglogge, 1994

Preis: CHF 32.– (inkl. Versandkosten)

Zu bestellen: Eigenvertrieb

Für ihr erstes echtes Studioalbum hat dodo erstmals die meisten der Songtexte selber geschrieben. Auch musikalisch signalisiert diese Solo-CD eine klare Abkehr von den MAD-DODO-Nummern der vorherigen Produktionen. Viele dieser Stücke sind auch heute immer wieder in einem ihrer Bühnenprogramme anzutreffen.

Inhalt:
Du frogsch mi wär i bi / Casino Zürihorn / I ma nümm / Lasciami andare / China / Summerchummer / Back in your arms again / Cigarette (sich wer kann) / Titina / Green River / Cosmetic Emotion / Merci Madame Curie (Nagraspiritual) / Maremma / I weiss nid wär I bi

Beispiele
  • Summerchummer
  • China
  • Time will tell
  • Merci Madâme Curie
  • Lasciami andare
De la musique à la Folie (MD)

Format: CD

Label: Zytglogge

Erschienen bei: Zytglogge, 1992

Preis: CHF 32.– (inkl. Versandkosten)

Zu bestellen: Eigenvertrieb

MAD DODO – dodo hug, Gina Günthard, Andrej Togni und Marc Hänsenberger – veröffentlichten 1992 ihre letzte CD. Dieser Tonträger enthält das Stück, mit dem dodo hug jahrzehntelang immer wieder in Verbindung gebracht wurde und das erst 2015 wieder Einzug in ein Bühnenprogramm erhielt: «Dr Aetti».

Inhalt:
Zaspala e fida / Ovdoviala lisickata / La Cicoria / Samedi Soir / Salade de fruits / Who’s the fool now / The Jackson Song / Mascourina / Drei Orchideen / El mosquito / Lunatic-Tac / Fast food / Dr Ätti / Lanke Trr Gll / Sta zitto! / Cha-cha-cha / C’est super! / Grand-père était empaillé / Istanbul (Constantinople) / A man, a woman, a camera / Früelig / Solo un dia en paradise / Nous sommes des animaux

Beispiele
  • Istanbul
  • Drei Orchideen
  • El mosquito
  • Salade de fruits
  • Who's the fool now
Juke Box (MD)

Format: CD

Label: Zytglogge

Erschienen bei: Zytglogge, 1992

Preis: CHF 32.– (inkl. Versandkosten)

Zu bestellen: Eigenvertrieb

Im Herbst 1992 erhielt dodo hug mit MAD DODO – Dodo Hug, Bruno Brandenberger, Christina Bauer und Lucy Novotny – den Deutschen Kleinkunstpreis. Zum Jubiläum erschien diese Sampler-CD mit Aufnahmen der Jahre 1983 bis 1988. Wie bei allen MAD-DODO-Aufnahmen, handelt es sich um Live-Mitschnitte.

Inhalt:
Bruno Peloso / Juke Box / Yingele, nit veyn / En Abig lang flüüged d Maiechäfer / You’re mean to me / Sciu Sciu / La donna riccia / Dodo in brodo (Schoggola!) / Ja, für eine Fahrt ans Mittelmeer / Sto mi e milo / Uz sme ovecky podojili / Solo per Contrabass / Anna anna / Si Si Papa / Tu vuo fa l’americano / Another snack on the light side / Amour passé / Kondom in Honkong / In Naniyoga / Medley / Partir

Beispiele
  • Juke Box
  • ... eine Fahrt ans Mittelmeer
  • Yingele, nit veyn
  • Bruno Peloso
  • Partir
madâme dodo
Die Chamäleondame – Annäherung an einen Paradiesvogel

Umfang: 160 Seiten

Ausstattung: Hardcover

Format: 23,5 x 27 cm

ISBN: 3-9521664-4-8

Preis: CHF 75.–(inkl. Versandkosten)

Zu bestellen: Eigenvertrieb

Auf 160 Seiten gewährt dodo hug Einblick in ihr Privatarchiv. Ein Geschenk- und Werkbuch mit Konzertfotos, Kindheitserinnerungen, Blicke hinter die Theaterbühne, Schnappschüsse aus dem Aufnahmestudio und Bilder aus den Fernseharchiven.

Die Bilder dokumentieren der Sängerin Vielseitigkeit und zeichnen ihren Weg durch Konzertsäle, Filmstudios und Kleintheater nach. Der Text erzählt anekdotisch von den letzten dreissig Jahren, während denen sich dodo hug von der Musikantin / Comedienne zur eigenständigen Musikerin entwickelt hat. Neben Bild und Schrift kommt der Ton nicht zu kurz.

Eine dem Buch beigelegte CD ist mit Raritäten aus dem Schaffen der Musikerin bestückt. Zudem lädt das integrierte Songbook mit Noten zum Musikmachen ein.